医疗文件的海牙认证:由谁加盖、费用多少、需要等多久
医疗文件(公证副本). 医疗机构不加盖海牙认证:它们不属于有权加盖认证的机关。海牙认证加盖在医疗文件的公证副本上,确认的是公证员的签名。
- 由谁加盖
- 办理副本公证的公证员执业所在联邦主体的俄罗斯司法部地方机关
- 国家规费
- 200 元加盖海牙认证的国家规费,按每份文件计收,《俄罗斯联邦税法典》第333.33条第1款第48项
- 时限
- 5–30个工作日标准为5个工作日;俄罗斯司法部机关需要向公证员调取签字和印章样本进行比对的,可以延长至30个工作日。
- 在哪里提交
- 任一联邦主体均可海牙认证(附加证明书)由办理公证的公证员执业所在联邦主体的俄罗斯司法部加盖,因此实际上公证员和办理认证的联邦主体都由您选择。
- 盖在原件上
- 不可,只能盖在公证副本上
- 盖在公证副本上
- 可以
- 由谁提交
- 文件持有人或凭委托书的代理人自2026年10月2日起,依据俄罗斯司法部2026年9月15日第255号令批准的行政规程:代理人须附上证明其权限的文件,否则不予受理。规程未规定委托书的形式。可亲自提交、通过多功能中心(如该地区与其签有协议)或邮寄提交。
亲自递交文件
公证翻译、海牙认证、领事认证和文件调取订单的收件点:
医疗文件要带往哪个国家?
选择签发地所在联邦主体与使用国家:办理链条会立即出现。
提交前要做什么
-
01
在俄罗斯任何公证员处为病历摘录、证明或诊断结论办理公证副本
-
02
向接收方核实是否需要翻译以及由谁证明译文
病历摘录、医疗证明、医生和医疗委员会的结论、疫苗接种证明都按这种方式办理。
医疗文件在哪里办理海牙认证
可在任一联邦主体提交。以下为我们已核对地址的主管机关。
Управление Минюста России по субъекту «Республика Адыгея» (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Алтай (апостиль)
Управление Минюста России по субъекту «Алтайский край» (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Амурской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Архангельской области и Ненецкому автономному округу (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Астраханской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Башкортостан (апостиль)
- 管理局咨询处:海牙认证事项:分机
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Белгородской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Брянской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Бурятия (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Чеченской Республике (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Челябинской области (апостиль)
- 管理局咨询处:办理海牙认证事项 分机
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Чувашской Республике (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Дагестан (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Хабаровскому краю и Еврейской автономной области (апостиль)
- 管理局咨询处:办理海牙认证事项:(4212) 35-83-94(分机
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Хакасия (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу - Югре (апостиль)
Управление Минюста России по субъекту «Республика Ингушетия» (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Иркутской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Ивановской области (апостиль)
- 管理局咨询处:办理海牙认证、调取个人文件、律师事务、公证事务、国
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Кабардино-Балкарской Республике (апостиль)
Управление Минюста России по субъекту «Калининградская область» (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Калмыкия (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Калужской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Камчатскому краю (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Карелия (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Кемеровской области - Кузбассу (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Кировской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Коми (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Костромской области (апостиль)
Управление Минюста России по Краснодарскому краю (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Красноярскому краю (апостиль)
Управление Минюста России по субъекту «Республика Крым» (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Курганской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Курской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Липецкой области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Магаданской области и Чукотскому автономному округу (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Марий Эл (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Мордовия (апостиль)
Управление Минюста России по Московской области (апостиль)
- 虽然名称是“莫斯科州的”,管理局实际位于莫斯科,与俄罗斯司法部莫斯科市总局在同一栋楼内
- 海牙认证事项请拨分机215和219
Главное управление Минюста России по Москве, приём на апостиль
- 管理局的注册地址是 ул. Кржижановского, 13, корп. 1,但海牙认证的收件在另一个地址 Смоленский бульвар
- 同一天内收件和领取办好的海牙认证安排在不同时段
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Мурманской области (апостиль)
Главное управление Минюста России по Нижегородской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Новгородской области (апостиль)
Главное управление Минюста России по Новосибирской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Омской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Оренбургской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Орловской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Пензенской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Пермскому краю (апостиль)
Управление Минюста России по субъекту «Приморский край» (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Псковской области (апостиль)
Главное управление Минюста России по Ростовской области (апостиль)
- 办理时限为文件送达管理局之时起不超过3个工作日
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Рязанской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Саха (Якутия) (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Сахалинской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Самарской области (апостиль)
Управление Минюста России по субъекту «Санкт-Петербург» (апостиль)
- 一个管理局同时负责圣彼得堡市和列宁格勒州
- 海牙认证事项需要拨打特定的分机号,总咨询台转接不一定快
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Саратовской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Севастополю (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Северная Осетия - Алания (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Смоленской области (апостиль)
Управление Минюста России по субъекту «Ставропольский край» (апостиль)
Главное управление Минюста России по Свердловской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Тамбовской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Татарстан (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Томской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Тульской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Тверской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Тюменской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Тыва (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Удмуртской Республике (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Ульяновской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Владимирской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Волгоградской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Вологодской области (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Воронежской области (апостиль)
Управление Минюста России по субъекту «Ямало-Ненецкий автономный округ» (апостиль)
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Ярославской области (апостиль)
- 管理局咨询处:办理海牙认证、调取个人文件、律师事务、公证事务、国
Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Забайкальскому краю (апостиль)
医疗文件:按使用国家查看
常见目的地的现成办理路线。
全部196个国家列表
医疗文件上的海牙认证是什么样子
所有国家和机关的格式相同:带有十个编号栏目和法文标题的方形印章。它加盖在文件本身或与文件相连的单独一页上(海牙公约第四条)。将鼠标移到栏目上,即可查看其中填写的内容。
印章的格式由1961年《取消外国公文书认证要求公约》附件规定,在所有缔约国都相同。法文标题是必须的,其余文字可以用所在国语言重复标注。正方形每边不少于9厘米。
-
1国家Pays
签发文件本身的国家,而不是文件将要送往的国家。
示例 俄罗斯联邦
有人会在这里找目的地国家,进而以为印章弄错了。
-
2本公文的签署人为a été signé par
在文件上签字者的姓氏和名字缩写。
示例 伊万诺娃 А. П.
这里的姓名属于公职人员或公证员,而不是文件持有人。
-
3其身份为agissant en qualité de
签署人的职务:户籍登记机关处长、公证员、副校长。
示例 户籍登记机关处长
文件中的职务与海牙认证中的职务不一致,接收机构有理由拒收。
-
4加盖印章/戳记的机关为revêtu du sceau / timbre de
文件上所盖印章所属的机关。
示例 克拉斯诺达尔市户籍登记机关
签发机关的印章与加盖海牙认证的机关是两回事,不必一致。
-
5地点à
加盖海牙认证的地点。
示例 克拉斯诺达尔
加盖海牙认证的城市不必与签发文件的城市一致。
-
6日期le
加盖海牙认证的日期。
示例 13.09.2026
文件的有效期从文件签发之日起算,而不是从这个日期起算。
-
7加盖机关par
加盖海牙认证的机关:联邦主体户籍登记机关、俄罗斯司法部、教育主管机关、俄罗斯内务部。
示例 克拉斯诺达尔边疆区户籍登记局
找错机关是文件被拒收最常见的原因。
-
8编号sous No
海牙认证在该机关登记簿中的编号。真伪就是按它核对的。
示例 23-14-000123
没有编号的印章无效:无从核对。
-
9印章/戳记Sceau / timbre
加盖海牙认证的机关的印章。
示例 该局的国徽印章
印章应当属于第7栏的机关,而不是第4栏的机构。
-
10签字Signature
加盖海牙认证的机关公职人员的签字。
示例 签字并附姓名全称
以印刷签名代替亲笔签字,是伪造件常见的特征。