领事认证
莫斯科的各国领事馆
对于海牙公约之外的国家，文件经俄罗斯司法部与俄罗斯外交部之后，还须由使用国领事馆认证。地址、费用、时限与翻译要求。
| 国家 | 费用 | 时限 | 翻译 | 数据 |
|---|---|---|---|---|
| 阿拉伯联合酋长国 | 601 元 | 3–6个工作日 | 阿拉伯语或英语 | 部分核对 |
| 卡塔尔 | 224 元 | 12–20个工作日 | 阿拉伯语 | 部分核对 |
| 科威特 | 待确认 | 据翻译公司信息，完整的认证流程（翻译＋司法部＋外交部＋领事馆）约需35–37个工作日 | 阿拉伯语 | 部分核对 |
| 埃及 | 529 元 | 4–5个工作日 | — | 部分核对 |
| 约旦 | 80 元 | 1–2个工作日 | 阿拉伯语 | 部分核对 |
| 黎巴嫩 | 200 元 | 8–13个工作日 | — | 部分核对 |
| 伊拉克 | 1098 元 | 1个工作日 | — | 部分核对 |
| 伊朗 | 160 元 | 5个工作日 | — | 部分核对 |
| 泰国 | 104 元 | 3个工作日 | 泰语或英语 | 已核对 |
| 马来西亚 | 40 元 | 17–20个工作日 | 英语 | 部分核对 |
| 阿尔及利亚 | 313 元 | 7个工作日 | — | 部分核对 |
| 尼日利亚 | 345 元 | 待确认 | — | 部分核对 |
| 孟加拉国 | 待确认 | 待确认 | — | 部分核对 |
| 斯里兰卡 | 184 元 | 待确认 | — | 部分核对 |
| 叙利亚 | 151 元 | 3–5个工作日 | — | 部分核对 |
整条链条如何运作
公证员认证副本或翻译件，俄罗斯司法部地方机关证明公证员的签名，俄罗斯外交部领事司证明司法部的签名，领事馆再证明外交部的印章。每一环节都只在上一环节完成后才受理文件，因此顺序不能调换。详见领事认证一节。