有条约,但建议办理海牙认证
意大利:有条约,但建议办理海牙认证
办理意大利时,条约在形式上免除认证,但实际中常被要求海牙认证——办理更稳妥。
数据核对日期 2026年9月12日
- 方式
- 有条约,但建议办理海牙认证
- 公约生效日期
- 1978年2月11日
- 翻译
- 细节未核对
适用方式已依据官方来源核对,但翻译与领事馆的细节尚未核对。请向接收方确认,如果您掌握确切信息,欢迎写信告诉我们。
亲自递交文件
公证翻译、海牙认证、领事认证和文件调取订单的收件点:
文件办理路线
您要把哪份文件带往意大利?
选择文件与签发地所在联邦主体:办理链条会立即出现。
意大利没有全国统一的宣誓翻译员名录:翻译件在所在地法院(Tribunale)书记处办理宣誓认证(asseverazione)。
1979年条约在形式上取消了认证要求,但意大利的机构——警察局(Questura)、市政厅(comune)、大学——几乎总要求办理海牙认证(附加证明书)。
数据核对日期 2026年9月12日
来源:minjust.gov.ru、www.hcch.net