Для бюро переводов, нотариусов и юристов в регионах

Станьте точкой приёма документов

Если вы работаете с документами клиентов в своём городе — переводите, заверяете у нотариуса, ведёте эмиграционные или образовательные дела, — вы можете стать точкой приёма для апостиля и легализации, которые дальше оформляем мы.

Данные проверены 12 сентября 2026

Предложение адресовано бюро переводов, нотариальным конторам, юристам и агентствам, которые помогают с учёбой, работой или переездом за границу, в городах, где у нас пока нет своего представителя. Схема простая: клиент приносит оригинал документа вам, вы принимаете его и подписываете расписку по нашей единой форме, а дальше мы делаем нотариальную копию, перевод, проставляем апостиль или проводим консульскую легализацию в Москве и возвращаем документ вам или клиенту. Клиент по-прежнему остаётся вашим — мы выполняем только шаг с апостилем и легализацией, который в большинстве регионов физически не сделать без поездки в Москву.

Как это устроено

  • Вы можете параллельно продавать собственные услуги на месте — перевод, нотариальное заверение, консультацию — мы не претендуем на эту часть работы.
  • Логистика между вашим городом и Москвой идёт через СДЭК по нашему договору, то есть отдельно договариваться с перевозчиком не нужно.
  • Расписка о приёме документа — единая форма, которую даём мы, чтобы у клиента и у вас была ясность, кто и когда отвечает за оригинал.
  • От вас требуются постоянные часы приёма, доступность по телефону в рабочее время и сохранность оригинала до передачи курьеру.
  • После подключения страница вашего города на сайте меняется с «нет присутствия» на «есть партнёр» — с названием и адресом вашей организации.

Условия и вознаграждение

Вознаграждение партнёра обсуждаем индивидуально: оно зависит от города, потока документов и от того, что из работы вы делаете сами. Единой ставки для всех городов нет, поэтому цифры на этой странице мы не публикуем — присылайте заявку, и мы предложим условия под ваш случай.

Стать точкой приёма

Напишите, в каком городе вы работаете и что делаете сейчас. Условия обсуждаем индивидуально.