Минская конвенция МИ́нская конвЕ́нция

Минская конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам подписана государствами СНГ в 1993 году. Официальные документы, выданные в одной стране-участнице, принимаются в другой без апостиля и консульской легализации — иногда всё же с переводом на язык страны назначения.

Для части стран-участниц действие Минской конвенции с 2023 года постепенно заменяет более новая Кишинёвская конвенция 2002 года, но не все страны, подписавшие Минскую конвенцию, присоединились к Кишинёвской — например, для Молдовы по состоянию на дату проверки продолжает действовать именно Минская конвенция 1993 года.

Договорный статус не всегда совпадает с тем, что попросят на месте: некоторые ведомства и вузы в странах-участницах по привычке требуют апостиль, даже если по конвенции это не нужно — уточняйте у принимающей стороны заранее.