Доверенность от юрлица для Боснии и Герцеговины: легализация не нужна
Пошаговая цепочка с ведомствами, пошлинами и сроками. Измените поля, и маршрут пересчитается.
Доверенность от юрлица для Боснии и Герцеговины
Документ принимают как есть. Ни апостиль, ни легализация не нужны.
- Перевод
- Уточните у принимающей стороны
- Основание
- Договор между СССР и Югославией о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам от 24.02.1962 (в порядке правопреемства для Боснии и Герцеговины)
- 1
Проверьте доверенность от юрлицу перед подачей
Штамп ставят только на подлинник установленного образца в хорошем состоянии. Ламинированный документ, документ советского образца или с исправлениями апостилировать не будут: сначала нужен дубликат.
Легализация не нужна
Между Россией и Боснии и Герцеговины действует Договор между СССР и Югославией о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам от 24.02.1962 (в порядке правопреемства для Боснии и Герцеговины): официальные документы принимаются без апостиля и консульской легализации. Платить пошлину и ждать штамп не нужно.
- 2
Перевод: сначала уточните требование Боснии и Герцеговины
Кто должен переводить документ, мы по официальному источнику не подтвердили, поэтому и шаг не продаём вслепую. Спросите принимающую сторону до оплаты: если подойдёт российский нотариальный перевод, мы сделаем его вместе с апостилем; если нужен переводчик или нотариус в стране назначения, перевод делается там и уже после апостиля.
Этот шаг делается в стране назначения. Мы его не продаём и не берём за него денег.
доверенность от юрлица в другие страны
Маршрут зависит от страны назначения: где-то хватит апостиля, где-то нужна консульская легализация, а где-то не нужно ничего.
Другие документы в Боснию и Герцеговину
Для каждого типа документа свой орган и свой порядок — даже если страна та же.