Свидетельство о смерти для Кубы: легализация не нужна
Пошаговая цепочка с ведомствами, пошлинами и сроками. Измените поля, и маршрут пересчитается.
Свидетельство о смерти для Кубы
Документ принимают как есть. Ни апостиль, ни легализация не нужны.
- Перевод
- Перевод не нужен
- Основание
- Договор между СССР и Кубой о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам 1984 г.
- 1
Проверьте свидетельство о смерти перед подачей
Штамп ставят только на подлинник установленного образца в хорошем состоянии. Ламинированный документ, документ советского образца или с исправлениями апостилировать не будут: сначала нужен дубликат.
Легализация не нужна
Между Россией и Кубы действует Договор между СССР и Кубой о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам 1984 г.: официальные документы принимаются без апостиля и консульской легализации. Платить пошлину и ждать штамп не нужно.
Перевод не нужен
Русский язык на Кубе принимают в официальном обороте. Если конкретное ведомство попросит перевод, его сделают на месте.
Сдать документы лично
Пункты приёма заказов на нотариальный перевод, апостиль, легализацию и истребование документов:
Нужен апостиль и перевод под ключ? Бюро «Ремарка» подаст документ на апостиль, переведёт на язык страны и заверит у нотариуса. Апостиль на свидетельство о смерти под ключ
Другие документы на Кубу
Для каждого типа документа свой орган и свой порядок — даже если страна та же.