Маршрут документа
Свидетельство о браке для Казахстана, выдано в Нижегородской области: легализация не нужна
Пошаговая цепочка с ведомствами, пошлинами и сроками. Измените поля, и маршрут пересчитается.
Без легализацииДоговор о правовой помощи
Свидетельство о браке для Казахстана, выдано в Нижегородской области
Документ принимают как есть. Ни апостиль, ни легализация не нужны.
- Перевод
- Перевод не нужен
- Основание
- Кишинёвская конвенция о правовой помощи 2002 г. (заменила Минскую конвенцию 1993 г.)
- 1
Проверьте свидетельство о браке перед подачей
Штамп ставят только на подлинник установленного образца в хорошем состоянии. Ламинированный документ, документ советского образца или с исправлениями апостилировать не будут: сначала нужен дубликат.
Легализация не нужна
Между Россией и Казахстана действует Кишинёвская конвенция о правовой помощи 2002 г. (заменила Минскую конвенцию 1993 г.): официальные документы принимаются без апостиля и консульской легализации. Платить пошлину и ждать штамп не нужно.
Перевод не нужен
Русский язык в Казахстане принимают в официальном обороте. Если конкретное ведомство попросит перевод, его сделают на месте.
Госпошлины и сборы0 ₽платятся ведомствам, к возврату не подлежат
Услуги бюро0 ₽отмеченные шаги, без доставки
Срок по регламентамзависит от ведомствбез доставки и очередей
Постоянная ссылка на маршрут: https://apostil4.ru/marshrut/svidetelstvo-o-brake/nizhegorodskaya-oblast/kazakhstan/
Данные проверены 12 сентября 2026. Детали по стране не сверены: требования к переводу и консульству уточните у принимающей стороны. Требования устанавливает принимающая сторона и может их менять.